Dejar de fumar cigarrillos combustibles es lo mejor que uno puede hacer para mejorar la salud.

Hay medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) (ej., reemplazo de nicotina y vareniclina/Chantix) que cuando se usan en combinación con el individuo o un grupo de asesoramiento, se demuestran ser las formas más efectivas para ayudar a los fumadores a dejar el tabaco.


¿Qué es un cigarrillo electrónico?

  • Los cigarrillos electrónicos (Sistemas electrónicos de administración de nicotina, o SEAN) son dispositivos que usan una batería de tamaño pequeño para calentar y vaporizar una solución líquida que contiene nicotina y saborizantes.
  • Están diseñados para que los consumidores puedan sentirse como que están inhalando humo de tabaco, sin tener que quemar el tabaco que se produce con un cigarrillo combustible.
  • Los sistemas electrónicos de administración de nicotina no están aprobados por la La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) como un método efectivo para ayudar a los fumadores a dejar de fumar. No hay ninguna regulación o calidad de control. 1
  • La evidencia es insuficiente en este momento en la utilización de sistemas electrónicos de administración de nicotina como un método para dejar de fumar. 2

¿Qué sabemos sobre el cigarrillo electrónico?

  • La cantidad de nicotina en un cigarrillo electrónico varea. Las pruebas de La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) han determinado que las cantidades de nicotina no siempre coinciden con las que aparecen en las etiquetas.
  • Aúnse desconoce si los cigarrillos electrónicos son seguros.
  • Los niveles de carcinógenos y sustancias tóxicas son más bajos que en los cigarrillos combustibles. 3
  • Aún se necesita investigaciones adicionales para determinar las consecuencias relacionadas con la salud.

¿Qué significa esta información?

  • La evidencia actual es insuficiente para recomendar el uso de sistemas electrónicos de administración de nicotina (ej. E-cigarrillos) para dejar el tabaco en adultos. 4
  • Los medicamentos aprobados por La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) (p. ej., reemplazo de nicotina y vareniclina/Chantix) en combinación con el individuo o grupo de asesoramiento, se muestran las formas más exitosas para ayudar a los fumadores a dejar de fumar.

Es importante hablar con un médico al considerar alternativas para dejar de fumar.





1 US Food and Drug Administration. What are e-cigarettes? http://www.fda.gov/TobaccoProducts/Labeling/ProductsIngredientsComponents/ucm456610.htm
2McRobbie H., Bullen C., Hartmann-Boyce J., Hajek P. Electronic cigarettes for smoking cessation and reduction. The Cochran Collaboration 2014: John Wiley & sons, Ltd.
3Goniewicz, M. L., et al. "Levels of selected carcinogens and toxicants in vapor from electronic cigarettes." Tobacco Control 23(2): 133-139.
4U.S. Preventive Services Task Force. Counseling and interventions to prevent tobacco use and tobacco-caused disease in adults and pregnant women: U.S. Preventive Services Task Force reaffirmation recommendation statement. Ann Intern Med. 2009;150(8):551-5. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19380855


Request a Call
Request a Call

Give us your number, and a Quit Coach will call you to offer help or answer your questions. Click here to request a call.

QuNitY
Smoke-free Community, QuNitY

Set up automatic Quit Smoking messages to be delivered to your mobile, landline and email! It’s quick, easy and a great way to keep you motivated. Start your messaging today! Click here to get started!

Savings Calculator
Save Money on Stop Smoking Medications

Need help covering the cost of stop smoking medications? Check out these discounts, learn more.
Llámenos: 1-866-NY-QUITS (1-866-697-8487) o haz clic Horario: Lunes - Jueves 9am – 9pm Viernes 9am – 5pm • Sábado & Domingo 9am – 5pm. Mensajes Informativos Disponibles 24 horas del día. Sordos, gente con problemas auditivos o del habla: Llame al Servicio de Revelo/Relay de NY al 7-1-1 (Voz o TTy) Solicite hablar con la Línea para Dejar de Fumar del Estado de Nueva York: 1-866-697-8487. El Programa de Control del Tabaco del Departamento de Salud del estado de Nueva York. Todos los derechos reservados © Roswell Park Cancer Institute